{"schema_version":"v1","type":"trip_article","slug":"pingxi-sky-lanterns-2026","locale":"th","canonical_url":"https://www.voucherdata.asia/th/trips/pingxi-sky-lanterns-2026","updated_at":"2026-10-14T00:00:00+00:00","headline":"เทศกาลโคมลอยผิงซี 2027: คาดว่าปล่อยโคมพร้อมกันราวคืนหยวนเซียว 20 ก.พ.","one_sentence_summary":"คืนหยวนเซียวปี 2027 ตรงกับ 20 ก.พ. คาดว่างานโคมลอยผิงซีจะจัดราวช่วงนั้น ปี 2026 จัด 27 ก.พ. ที่โรงเรียนมัธยมต้นผิงซี และ 3 มี.ค. ที่ลานสือเฟิ่น เริ่ม 18:00 น. ทั้งสองรอบ","facts":[{"label":"วันจัดงาน","value":"คืนหยวนเซียวปี 2027 ตรงกับ 20 ก.พ. ครั้งถัดไปคาดว่าจัดราวช่วงนั้น ปี 2026 จัดรอบหนึ่งวันที่ 27 ก.พ. และอีกรอบวันที่ 3 มี.ค. (คืนหยวนเซียว)","source":"https://newtaipei.travel/file/3794","sourceLabel":"newtaipei.travel"},{"label":"สถานที่","value":"เขตผิงซี นครนิวไทเป ปี 2026 รอบผิงซีจัดที่โรงเรียนมัธยมต้นผิงซี รอบสือเฟิ่นจัดที่ลานสือเฟิ่น","source":"https://newtaipei.travel/file/3794","sourceLabel":"newtaipei.travel"},{"label":"บัตรปล่อยโคม","value":"ฟรี ปี 2026 แจกที่จุดบริการในงานตั้งแต่ 10:30 น. ของวันงานจนกว่าจะหมด และจองล่วงหน้าทางเว็บไซต์งานได้","source":"https://newtaipei.travel/file/3794","sourceLabel":"newtaipei.travel"},{"label":"การเดินทาง","value":"นั่งรถไฟการรถไฟไต้หวันไปรุ่ยฟาง ต่อสายผิงซีไปสถานีสือเฟิ่นหรือผิงซี วันงานมีการปิดถนนรอบงาน ห้ามรถทุกชนิดรวมถึงรถจักรยานยนต์","source":"https://www.nownews.com/news/6789883","sourceLabel":"nownews.com"},{"label":"ขากลับ","value":"วันงานทั้งสองวันของปี 2026 รถไฟสายผิงซีมีต้นทางและปลายทางที่สถานีรุ่ยฟาง การรถไฟไต้หวันเพิ่มเที่ยวและตู้โดยสาร และนิวไทเปจัดรถบัสรับส่งไปกลับสถานี MRT สวนสัตว์ไทเป รุ่ยฟาง และจีหลง","source":"https://udn.com/news/story/7266/9341091","sourceLabel":"udn.com"},{"label":"ปล่อยโคมวันธรรมดา","value":"ร้านโคมบนถนนเก่าเปิดทั้งวันในฤดูท่องเที่ยว ไม่ต้องรอเทศกาลก็ซื้อโคมมาปล่อยเองได้","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Pingxi_Sky_Lantern_Festival","sourceLabel":"en.wikipedia.org"},{"label":"ที่มา","value":"โคมลอยมีต้นกำเนิดจากยุคที่โจรมักบุกปล้นหมู่บ้านบนเขา ชาวบ้านหนีเข้าป่าเขาแล้วปล่อยโคมลอยเป็นสัญญาณบอกครอบครัวว่าปลอดภัย","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Pingxi_Sky_Lantern_Festival","sourceLabel":"en.wikipedia.org"}],"city_tabs":{"pingxi":{"title":"ผิงซี นครนิวไทเป","bullets":["ต่อรถไฟสายผิงซีที่สถานีรุ่ยฟาง ลงที่สถานีสือเฟิ่นหรือผิงซี","รอบปี 2027 และวิธีจองบัตรปล่อยโคม รอประกาศจากสำนักงานการท่องเที่ยวนิวไทเป","ร้านโคมบนถนนเก่าขายโคมและมีพู่กันให้ยืมเขียน"],"source":"https://newtaipei.travel/file/3794","sourceLabel":"newtaipei.travel"}},"faq":[{"q":"เทศกาลโคมลอยผิงซีปี 2027 จัดเมื่อไร","a":"คืนหยวนเซียวปี 2027 ตรงกับ 20 กุมภาพันธ์ ครั้งถัดไปคาดว่าจัดราวช่วงนั้น คืนไหนและลานไหน สำนักงานการท่องเที่ยวนิวไทเปเป็นผู้กำหนดทุกปี ปี 2026 จัดสองรอบ คือ 27 ก.พ. ที่โรงเรียนมัธยมต้นผิงซี และ 3 มี.ค. คืนหยวนเซียวที่ลานสือเฟิ่น","sources":["https://newtaipei.travel/file/3794","https://www.ettoday.net/news/20260521/3169805.htm"]},{"q":"เดินทางจากไทเปไปผิงซีอย่างไร","a":"นั่งรถไฟจากไทเปไปรุ่ยฟาง แล้วต่อรถไฟสายผิงซีไปสถานีสือเฟิ่นหรือผิงซี วันงานปี 2026 ห้ามรถเข้าพื้นที่รอบงานตั้งแต่ 16:00 ถึง 23:00 น. จึงเข้าออกได้แค่รถไฟกับรถบัสรับส่ง","sources":["https://www.nownews.com/news/6789883","https://udn.com/news/story/7266/9341091"]},{"q":"ควรไปถึงช่วงเวลาไหน","a":"ปี 2026 ทั้งสองรอบเริ่ม 18:00 น. ปล่อยโคม 9 ระลอก (ผิงซีระลอกละ 100 ดวง สือเฟิ่นระลอกละ 150 ดวง) ไปถึงก่อนฟ้ามืด ปล่อยโคมของตัวเองที่ถนนเก่าก่อน แล้วค่อยไปที่ลานเพื่อรอการปล่อยโคมพร้อมกัน","sources":["https://newtaipei.travel/file/3794","https://www.nownews.com/news/6789883"]},{"q":"ปล่อยโคมลอยอย่างไร","a":"ซื้อโคมที่ร้านโคม กางกระดาษฝ้ายสีขาวออก เขียนคำอธิษฐานด้วยพู่กัน จากนั้นสองคนจับมุมล่างคนละมุมโดยยืนทแยงกัน รอให้ก้อนเชื้อเพลิงติดไฟแรงและตัวโคมพองตัว แล้วปล่อยมือพร้อมกัน พนักงานร้านมักช่วยจุดไฟและบอกจังหวะปล่อย","sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Pingxi_Sky_Lantern_Festival"]},{"q":"ก่อนไปควรรู้อะไรบ้าง","a":"ผิงซีอยู่บนเขา กลางคืนเย็นกว่าไทเป ควรพกเสื้อกันหนาวอีกตัว และใส่รองเท้าผ้าใบเพราะต้องเดินบนพื้นหินและชานชาลา ตอนจุดไฟและปล่อยมือให้ทำตามที่พนักงานร้านโคมบอก และห้ามปล่อยโคมใต้สายไฟ","sources":["https://newtaipei.travel/file/3794"]},{"q":"บัตรปล่อยโคมรอบใหญ่รับได้ที่ไหน เสียเงินไหม","a":"ไม่เสียเงิน ปี 2026 แจกบัตรที่จุดบริการในงานตั้งแต่ 10:30 น. ของวันงานจนกว่าจะหมด และจองล่วงหน้าทางเว็บไซต์งานได้ ถ้าไม่มีบัตรก็ยังซื้อโคมที่ร้านบนถนนเก่ามาปล่อยเองได้","sources":["https://newtaipei.travel/file/3794","https://www.nownews.com/news/6789883"]}],"sources":["https://newtaipei.travel/file/3794","https://www.ettoday.net/news/20260521/3169805.htm","https://en.wikipedia.org/wiki/Pingxi_Sky_Lantern_Festival","https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0002020","https://udn.com/news/story/7266/9341091","https://www.nownews.com/news/6789883"],"key_takeaways":[{"text":"บัตรปล่อยโคมแจกฟรี ปี 2026 แจกที่จุดบริการตั้งแต่ 10:30 น. ของวันงานจนกว่าจะหมด หรือจองออนไลน์ได้ ถ้าไม่ได้บัตร ร้านโคมบนถนนเก่าก็ยังขายโคมให้ปล่อยเอง","date":"2026-02-27","scope":"เทศกาล","source_url":"https://newtaipei.travel/file/3794","source_label":"newtaipei.travel"},{"text":"การปล่อยโคมต้องใช้สองคนจับมุมล่างคนละฝั่งแบบทแยง รอให้เชื้อเพลิงติดแรงและโคมพองตัว แล้วปล่อยมือพร้อมกัน ส่วนใหญ่พนักงานร้านจะบอกจังหวะให้","date":"2026-02-27","scope":"เทศกาล","source_url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Pingxi_Sky_Lantern_Festival","source_label":"en.wikipedia.org"},{"text":"การปล่อยโคมพร้อมกันปี 2026 จัดโดยสำนักงานการท่องเที่ยวนิวไทเป ทั้งสองรอบเริ่ม 18:00 น. แบ่ง 9 ระลอก ผิงซีระลอกละ 100 ดวง สือเฟิ่นระลอกละ 150 ดวง","date":"2026-02-27","scope":"เทศกาล","source_url":"https://newtaipei.travel/file/3794","source_label":"newtaipei.travel"}],"reading_outline":[{"id":"executive-summary","label":"สรุป"},{"id":"facts","label":"ข้อมูลหลัก"},{"id":"city-routes","label":"สถานที่และเส้นทาง"},{"id":"faq","label":"คำถามที่พบบ่อย"},{"id":"planning","label":"วางแผนการเดินทาง"}],"topic":{"chain":["trips","taiwan-festivals","pingxi-sky-lanterns","pingxi-sky-lanterns-2026"]},"status":"published","hero_image":{"src":"/hero/pingxi-sky-lanterns-2026.webp","alt":"เทศกาลโคมลอยผิงซี 2027: คาดว่าปล่อยโคมพร้อมกันราวคืนหยวนเซียว 20 ก.พ."},"editorial":{"tagline":"ริมรางรถไฟสือเฟิ่น วันธรรมดาก็มีคนปล่อยโคมลอย","paragraphs":["สายผิงซีเป็นทางรถไฟสายย่อยของการรถไฟไต้หวันที่แยกจากสายหลักที่สถานีรุ่ยฟาง สถานีสือเฟิ่นและผิงซีเป็นสถานีเล็ก ออกจากสถานีก็ถึงถนนเก่าเลย ถนนหลักเป็นทางเดินเท้า รางรถไฟวิ่งชิดหน้าร้าน เวลารถไฟเข้ามา คนบนถนนต้องหลบไปสองข้าง ร้านโคมริมถนนขายโคมและมีพู่กันให้ยืมเขียนบนกระดาษฝ้ายสีขาวทั้งสี่ด้าน","ในฤดูท่องเที่ยวร้านโคมเปิดทั้งวัน จึงปล่อยโคมได้แม้ในวันธรรมดา ราคาขึ้นกับขนาดและสี ใต้โคมผูกก้อนเชื้อเพลิงไว้ เมื่อจุดไฟ อากาศร้อนจะดันให้โคมพองและลอยขึ้น จึงห้ามปล่อยใต้สายไฟหรือชายคา","การปล่อยโคมพร้อมกันช่วงหยวนเซียวจัดโดยสำนักงานการท่องเที่ยวนิวไทเป ปี 2026 แบ่งเป็นรอบผิงซีและรอบสือเฟิ่น ระหว่างระลอกมีนักร้องขึ้นแสดงสลับกับการฉายภาพแสงสี ผู้แสดงมีทั้งฟางจี้เหวย ยวี่กวนหัว และวง AcQUA","ปี 2026 เป็นปีม้า รอบผิงซีปล่อยโคมหลักรูปม้าสูง 20 ฟุต 3 ดวง สีทองหมายถึงความมั่งคั่ง สีแดงหมายถึงโชคลาภ สีส้มหมายถึงความเป็นมงคล ส่วนคืนหยวนเซียวที่สือเฟิ่น โคมหลักคือ \"ม้ามังกร\" สูง 20 ฟุต 2 ดวง"]},"guide":{"lede":"มาจากไทเปต้องนั่งรถไฟไปรุ่ยฟางแล้วต่อสายผิงซี วันงานห้ามรถเข้ารอบงานตั้งแต่ช่วงเย็น ขับรถเข้าไปไม่ได้ การปล่อยโคมพร้อมกันครั้งถัดไปคาดว่าจัดช่วงคืนเทศกาลโคมไฟปี 2027","sections":[{"heading":"กะวันเดินทางปี 2027","body":"คืนหยวนเซียวปี 2027 ตรงกับ**วันเสาร์** ครั้งถัดไปคาดว่าจัดราวช่วงนั้น ปี 2026 สองรอบตรงกับคืนหยวนเซียวและวันศุกร์ก่อนหน้า ส่วนคืนไหนและลานไหน สำนักงานการท่องเที่ยวนิวไทเปกำหนดใหม่ทุกปี\n\nถ้าจะลางาน ให้เว้นสุดสัปดาห์นั้นไว้ก่อน แล้วค่อยจองตั๋วรถไฟและที่พักเมื่อประกาศรอบออกมา"},{"heading":"นั่งรถไฟสายผิงซีจากไทเป","body":"นั่งรถไฟจากไทเปไป**รุ่ยฟาง** แล้วต่อ**สายผิงซี**ไปสถานีสือเฟิ่นหรือผิงซี ออกจากสถานีก็ถึงถนนเก่า\n\nวันงานมีการควบคุมการจราจรรอบพื้นที่ ปี 2026 ช่วง 10:00–16:00 น. เข้าได้เฉพาะรถที่มีบัตรผ่าน และ**ช่วง 16:00–23:00 น. ห้ามรถทุกชนิดเข้า** รวมถึงรถจักรยานยนต์ ถ้าขับรถไปต้องจอดนอกเขตควบคุม"},{"heading":"งานกลางคืนกลางแจ้งบนเขา","body":"การปล่อยโคมพร้อมกันจัดในลานกลางแจ้งตอนกลางคืน ปี 2026 ระลอกสุดท้ายของรอบผิงซีขึ้นราว 21:20 น. ผิงซีอยู่บนเขา หลังมืดจะเย็นกว่าไทเป ควรพกเสื้อกันหนาวอีกตัว และใส่รองเท้าผ้าใบ เพราะพื้นหินและชานชาลาลื่นเวลาฝนตก"},{"heading":"แผนเที่ยวหนึ่งคืน","body":"ไปถึงก่อนฟ้ามืด ปล่อยโคมของตัวเองที่ร้านบนถนนเก่าก่อน แล้วค่อยไปที่ลานเพื่อรอการปล่อยโคมพร้อมกัน\n\nหลังจบงาน ผู้มาเที่ยวส่วนใหญ่จะขึ้นรถไฟสายผิงซีไม่กี่ขบวนเดียวกัน กินข้าวเย็นที่ถนนเก่าก่อนแล้วนั่งขบวนหลัง ๆ จะสะดวกกว่า"},{"heading":"ขากลับและรถบัสรับส่ง","body":"ทั้งสองวันงานปี 2026 **รถไฟสายผิงซีทุกขบวนมีต้นทางและปลายทางที่สถานีรุ่ยฟาง** การรถไฟไต้หวันเพิ่มเที่ยวและตู้โดยสาร และนิวไทเปจัดรถบัสรับส่งไปกลับสถานี MRT สวนสัตว์ไทเป สถานีรุ่ยฟาง และสถานีจีหลง\n\nตารางรถไฟและรถรับส่งปี 2027 การรถไฟไต้หวันและนิวไทเปจะประกาศก่อนงาน"},{"heading":"วิธีปล่อยโคม","body":"ซื้อโคมที่ร้าน ราคาขึ้นกับขนาดและสี กางกระดาษฝ้ายสีขาวออก แล้วเขียนคำอธิษฐานด้วยพู่กันที่ร้านให้ยืม\n\n**สองคนจับมุมล่างคนละฝั่งแบบทแยง** รอให้ก้อนเชื้อเพลิงติดแรงและโคมพองตัว แล้วปล่อยมือพร้อมกัน"},{"heading":"เปลวไฟและจุดที่ห้ามปล่อย","body":"ก้อนเชื้อเพลิงใต้โคมเป็นเปลวไฟจริง ตอนจุดไฟและปล่อยมือให้ทำตามที่พนักงานร้านบอก ห้ามปล่อยใต้สายไฟ ใต้ชายคา หรือในจุดที่ไม่อนุญาต"},{"heading":"ที่มาของประเพณีโคมลอย","body":"สมัยก่อนบนเขามีโจรปล้นบ่อย ชาวบ้านต้องหนีเข้าไปซ่อนในป่า **การปล่อยโคมลอยคือสัญญาณบอกว่าปลอดภัย** ให้คนในครอบครัวที่อยู่ข้างหลังรู้ ต่อมาโคมลอยจึงกลายเป็นโคมสำหรับเขียนคำอธิษฐาน อย่างที่ร้านบนถนนเก่าขายกันทุกวันนี้"}]},"kind":"festival","available_locales":["zh-TW","en","th","id"],"event_start_date":"2026-02-27","event_end_date":"2026-03-03","dates_estimated":false,"next_edition":{"start_date":"2027-02-20","end_date":"2027-02-20","estimated":true,"source":"https://newtaipei.travel/file/3794"},"offers":[{"id":"newtaipei-charter","title":{"zh-TW":"新北包車一日遊：九份・十分・平溪・野柳","en":"New Taipei private charter: Jiufen, Shifen, Pingxi, Yehliu","th":"เช่ารถส่วนตัวนิวไทเป: จิ่วเฟิ่น สือเฟิน ผิงซี เย่หลิ่ว","id":"Sewa mobil privat New Taipei: Jiufen, Shifen, Pingxi, Yehliu"},"merchant":"klook","utility":"transfer","landing_url":"https://www.voucherdata.asia/go/pingxi-sky-lanterns-2026?o=newtaipei-charter&locale=th&src=data","checked_at":"2026-10-13"},{"id":"shifen-lantern-experience","title":{"zh-TW":"十分老街放天燈體驗","en":"Sky lantern release on Shifen Old Street","th":"ปล่อยโคมลอยที่ถนนเก่าสือเฟิน","id":"Melepas lampion di Jalan Tua Shifen"},"merchant":"klook","utility":"experience","landing_url":"https://www.voucherdata.asia/go/pingxi-sky-lanterns-2026?o=shifen-lantern-experience&locale=th&src=data","checked_at":"2026-10-13"},{"id":"yehliu-jiufen-shifen-tour","title":{"zh-TW":"野柳・九份・十分・黃金瀑布一日遊","en":"Yehliu, Jiufen, Shifen & Golden Waterfall day tour","th":"ทัวร์หนึ่งวันเย่หลิ่ว จิ่วเฟิ่น สือเฟิน และน้ำตกสีทอง","id":"Tur sehari Yehliu, Jiufen, Shifen & Air Terjun Emas"},"merchant":"klook","utility":"experience","landing_url":"https://www.voucherdata.asia/go/pingxi-sky-lanterns-2026?o=yehliu-jiufen-shifen-tour&locale=th&src=data","checked_at":"2026-10-13"}]}