ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
กิองมัตสึริ 2027: ขบวนแห่ยามาโบโกะ 17 และ 24 กรกฎาคม ตรงกับวันเสาร์ทั้งคู่

รถแห่หนักหลายตันมัดด้วยเชือกล้วน ๆ ไม่ใช้ตะปูสักตัว

คู่มือที่เกี่ยวข้อง: กิองมัตสึริ 2027

ชุมชนรอบชิโจ–คาราสุมะเริ่มประกอบรถแห่ตั้งแต่วันที่ 10 กรกฎาคมโดยไม่ใช้ตะปูสักตัว ใช้เชือกมัดโครงไม้เข้าด้วยกัน เรียกว่านาวางารามิ รถของซากิมัตสึริตั้งขึ้นช่วง 10–14 กรกฎาคม ของอาโตะมัตสึริช่วง 18–21 กรกฎาคม อีกสิบเอ็ดเดือนที่เหลือ รถแห่ถูกถอดเป็นชิ้นเก็บไว้ในโกดังของแต่ละชุมชน

รถโฮโกะคันใหญ่สูงกว่ายี่สิบเมตรเมื่อนับรวมเสา ตัวรถประดับผ้าทอหลายชั้น บางผืนเป็นพรมแขวนและงานปักที่นำเข้าจากตะวันออกกลาง ยุโรป และจีนเมื่อหลายร้อยปีก่อน ช่วงโยอิยามะ บ้านเก่าบางหลังในย่านรถแห่เปิดห้องเสื่อทาทามิ นำฉากกั้นและของสะสมออกมาให้คนเดินผ่านชม เรียกว่าเบียวบุคาซาริ

สามค่ำก่อนขบวนแห่แต่ละรอบคือโยอิยามะ พอฟ้ามืด รถแห่เปิดไฟ นักดนตรีบนรถเล่นฆ้อง ขลุ่ย และกลองของกิองบายาชิ โยอิยามะของซากิมัตสึริมีแผงลอยริมถนน ส่วนของอาโตะมัตสึริมีน้อยกว่ามาก เมื่อแถวชิโจ–คาราสุมะคนแน่น ตำรวจและเจ้าหน้าที่จะกำหนดทิศทางการเดิน

ช่วงโยอิยามะ สำนักงานของรถแห่แต่ละคันขาย "จิมากิ" เครื่องรางที่ทำจากใบไผ่มัดรวมกัน ไม่ใช่ของกิน ซื้อกลับไปแขวนที่ประตูบ้านเพื่อขอให้ปลอดภัยตลอดปี รูปแบบและคำอวยพรต่างกันไปตามรถแต่ละคัน และขายจนกว่าจะหมด

วันขบวนแห่ รถของซากิมัตสึริออกจากชิโจ–คาราสุมะ ผ่านถนนชิโจ คาวารามาจิ และโออิเกะตามลำดับ ส่วนอาโตะมัตสึริออกจากคาราสุมะ–โออิเกะและวิ่งเส้นทางย้อนกลับ รถแห่ไม่มีพวงมาลัย ถึงหัวมุมจึงต้องหยุดทำ "ซึจิมาวาชิ" คือรองซีกไม้ไผ่เปียกไว้ใต้ล้อ แล้วใช้คนดึงเชือกหมุนรถที่หนักหลายตันไปเก้าสิบองศา

คู่มือฉบับเต็มของเทศกาลนี้

กิองมัตสึริ 2027: ขบวนแห่ยามาโบโกะ 17 และ 24 กรกฎาคม ตรงกับวันเสาร์ทั้งคู่

คู่มือฉบับเต็ม: วันที่ การเดินทาง และสิ่งที่จองได้ →

ตั๋วและการเดินทางที่จองได้

ลิงก์ด้านล่างเป็นลิงก์พันธมิตร หากจองผ่านลิงก์เหล่านี้ VoucherData อาจได้รับค่าคอมมิชชัน โดยราคาที่คุณจ่ายไม่เปลี่ยน

  • คันไซ

    JR Kansai Wide Area Pass

    นั่ง JR West ในเขตคันไซได้ไม่จำกัด 5 วัน ไปถึงสนามบินคันไซ นารา ฮิเมจิ และโอคายามะ ถ้าเที่ยวแค่ในเกียวโตและโอซาก้าอาจไม่จำเป็น เฉพาะผู้ถือพาสปอร์ตที่ไม่ใช่ญี่ปุ่นซึ่งเข้าประเทศแบบพำนักระยะสั้น

    จาก Klook · เริ่มต้น NT$2,380 · ★4.8 (10,746 รีวิว) · ตรวจสอบ 13 ต.ค. 2026

    ดูแพ็กเกจ
  • สนามบินคันไซ โอซาก้า

    รถไฟด่วน JR Haruka สนามบินคันไซ

    จากสนามบินคันไซตรงไปโอซาก้าและเกียวโต ใช้ตั๋ว QR code ผ่านประตูได้ เฉพาะผู้ถือพาสปอร์ตที่ไม่ใช่ญี่ปุ่นซึ่งเข้าประเทศแบบพำนักระยะสั้น

    จาก Klook · เริ่มต้น NT$248 · ★4.8 (47,034 รีวิว) · ตรวจสอบ 13 ต.ค. 2026

    ดูแพ็กเกจ
  • eSIM ญี่ปุ่น (Softbank 5G / Docomo 4G)

    ใช้เครือข่าย Softbank หรือ Docomo ในญี่ปุ่น ติดตั้งด้วย QR code แพ็กเกจเน็ตไม่จำกัด เลือกจำนวนวันได้

    จาก Klook · ★4.6 (48,862 รีวิว) · ตรวจสอบ 13 ต.ค. 2026

    ดูแพ็กเกจ

เรื่องเล่าการเดินทางเรื่องอื่น