清邁天燈節 2026：預估11/24–25，市區禁放，天燈只在核准場次

Yi Peng 的 yi 是北泰語的「二」，peng 是滿月日，合起來是蘭納曆二月的滿月。這個滿月對應中部泰曆的十二月，所以 Yi Peng 和水燈節是同一晚。

傳統上節期三天：第一天準備供品與材料，第二天到寺廟供僧、布施，第三天晚上全城點燈。

2026年泰曆十二月的滿月是11月24日（週二），Yi Peng 預估11月24–25日兩晚。2027年水燈節在11月13日（週六），Yi Peng 預估13–14日。清邁府公布當年節目與核准場次後再訂房，比較不會撲空。

khom kwaen：吊掛的燈，掛在門口、寺廟與街道上。

khom thuea：手提的燈，常見兔耳形（khom hoo gratai）與蓮瓣形（khom kleeb bua）。

khom phad：燈裡的燭火加熱空氣，讓燈罩轉動。

khom loy：升空的天燈，也叫 khom fai，現在只能在核准場次施放。

phang prateep 是陶土做的小油燈，節期第三晚點在寺廟、房屋與街道上。

2026年的節目還沒公布。2025年的滿月是11月5日，清邁的蘭納燈節排在11月3–6日，可以拿來推估今年的節奏。

11月3日：護城河沿岸點起數萬盞陶土油燈；開幕式後，500多名舞者從塔佩門出發，經 Ratchadamnoen 路與 Phra Pokklao 路走到三王像。

11月3–5日：每晚6點起有舊城夜間文化散步路線。

11月4–5日：三王像前有點燈儀式與社區工作坊。

11月6日：晚上6點起，清邁市政府主辦 Yi Peng 大遊行。

2025年清邁府公告的禁放區包括航空安全區與一級特別監控區（紅區），範圍是直轄縣與杭東縣全區，以及沙拉披、山賽、湄林、山巴東四縣的部分分區，共6縣39個分區。區內禁止天燈、火燈與煙火。

核准地點的施放時段是11月5–6日晚上7點到隔天凌晨1點；白天施放的煙燈只准在11月5日上午10點到中午12點，而且不得進入航空安全區。

未經許可或在禁放區施放，最高可處5年徒刑、20萬泰銖罰款或兩者併罰；引發火災的，最高7年徒刑與14萬泰銖罰款。2026年的範圍與時段會重新公布。

想親手放天燈，只能參加禁放區外、取得許可的場次。這類活動由主辦單位售票、名額有限，報名前確認三件事：場地不在禁放區內、日期與時段跟許可一致、主辦在清邁府公布的核准名單上。

施放時用主辦提供的天燈，等熱氣把燈罩撐滿再鬆手；燒完的燃料塊交給工作人員或丟進指定地點。

場地在城外，2025年的施放時段到凌晨1點，回程交通要先跟主辦確認。

舊城的點燈與遊行都在晚上，塔佩門與遊行路線人潮密集，路邊到處是明火；核准天燈場次在城外，可能拖到凌晨。帶小孩或行動不便的長輩，看舊城遊行比去城外場次輕鬆，出門前先約好走散時的集合點。

2025年的遊行與點燈集中在塔佩門、Ratchadamnoen 路與三王像，住在舊城或塔佩門附近，晚上走路就能往返。

去城外的核准場次，先問主辦有沒有接駁；沒有的話，回程車要先訂好。

Yi Peng 第二天是到寺廟供僧、布施的日子，進寺廟穿過膝、遮肩的衣服，佛堂前脫鞋。

同一晚也有人放水燈，選芭蕉莖、芭蕉葉做的，不要用保麗龍。